Warunki i zasady

Postanowienia ogólne niniejszych Warunków i Zasad

A. Nutrada

Nutrada, „my” lub „nas” odnosi się do naszej firmy Solvex B.V., która jest zarejestrowana w Holenderskiej Izbie Handlowej pod numerem 66138841 i ma siedzibę przy Scheepmakerstraat 6, 2984 BE Ridderkerk.

Nasz numer VAT to NL856411450B01.

Możesz się z nami skontaktować pod adresem hello@nutrada.com. Najnowsze dane kontaktowe znajdziesz pod adresem www.nutrada.com/contact.

B. Czym się zajmujemy

Nutrada oferuje platformę, na której nawiązywane są połączenia między nabywcami a dostawcami w branży spożywczej. Nutrada jest jedynie pośrednikiem i w związku z tym nigdy nie będzie stroną żadnej umowy zawieranej między nabywcami a dostawcami. Nutrada będzie świadczyć swoje usługi z należytą starannością, w miarę swoich możliwości i zgodnie z niniejszymi Warunkami.

C. Warunki i postanowienia

Witamy w naszych Warunkach i postanowieniach (dalej: „Warunki”). W Warunkach wyjaśniamy, jakie zasady mają zastosowanie do korzystania z naszych witryn, usług, aplikacji i narzędzi (dalej łącznie zwanych „Usługami”). Korzystając z naszych Usług lub tworząc konto, zgadzasz się być związanym i przestrzegać Warunków. Nutrada może od czasu do czasu zmieniać te Warunki; takie zmiany lub modyfikacje wchodzą w życie natychmiast po Twojej elektronicznej akceptacji Warunków po wprowadzeniu zmian. Jeśli jakiekolwiek postanowienie niniejszych Warunków jest nieważne lub zostanie unieważnione, pozostałe postanowienia pozostają w pełni w mocy. Stosowanie warunków i postanowień jakiegokolwiek Użytkownika wobec Nutrada jest wyłączone.

D. Spis treści

I. Warunki korzystania z witryny Nutrada mają zastosowanie do każdej osoby, która korzysta z naszej strony internetowej, na przykład poprzez jej odwiedzenie, utworzenie konta lub dostarczanie bądź zakup produktów za pośrednictwem naszych Usług.

II. Warunki użytkownika mają zastosowanie dodatkowo do Warunków korzystania z witryny Nutrada wobec wszystkich Użytkowników, którzy utworzyli konto w Nutrada.

I. Warunki korzystania z witryny Nutrada

I. Witryna

Korzystanie z naszej witryny podlega niniejszym Warunkom.

II. Wyłączenie odpowiedzialności

Świadczymy nasze Usługi „takie, jakie są” i „w miarę dostępności”. Wszelkie poleganie na treściach, które tworzymy, odbywa się wyłącznie na własne ryzyko. Nutrada nie może składać żadnych oświadczeń ani gwarancji co do kompletności, dokładności i dostępności treści wyświetlanych w naszych Usługach. Wszystkie treści mogą być zmieniane bez uprzedzenia.

Dane kont użytkowników są tworzone przez Użytkowników. Sami Użytkownicy są odpowiedzialni za poprawność wszystkich treści i informacji, które udostępniają. Nie jesteśmy w stanie zweryfikować poprawności informacji dostarczonych przez Użytkowników. Dołożymy jednak rozsądnych starań, aby zapobiegać ujawnianiu treści niezgodnych z prawem, obraźliwych lub naruszających prawa osób trzecich. W związku z tym prosimy o zgłaszanie nam wszelkich takich treści. Nutrada rozpatrzy w sposób odpowiedni i w rozsądnym terminie uzasadnione reklamacje zgodnie ze swoimi zwyczajowymi procedurami. Nutrada nie jest zobowiązana do wykonywania instrukcji Użytkowników. Nutrada nie może zagwarantować dokładności ani terminowości odpowiedzi na złożone reklamacje.

Ta witryna może zawierać linki do innych stron internetowych. Nie ponosimy odpowiedzialności za treść stron, do których prowadzą te linki.

W żadnym wypadku nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, które mogą wyniknąć w związku z korzystaniem z naszej witryny.

III. Prawa własności intelektualnej

Usługi, które świadczymy, zawierają własność intelektualną będącą w posiadaniu naszej firmy lub licencjonowaną nam. W związku z tym Użytkownicy nie mają prawa w sposób bezpośredni ani pośredni: dekompilować, demontować, przeprowadzać reverse engineeringu ani w inny sposób próbować odkryć kodu źródłowego, kodu obiektowego lub ukrytej struktury, pomysłów czy algorytmów zawartych w naszych Usługach. Użytkownicy nie mają prawa modyfikować, tłumaczyć ani tworzyć opracowań pochodnych na podstawie Usług.

Użytkownikom nie wolno prowadzić systematycznych lub zautomatyzowanych działań zbierania danych, takich jak scraping czy data mining, ani wchodzić w interakcje z naszymi Usługami przy użyciu robotów lub innych zautomatyzowanych środków.

Jeżeli uważasz, że Twoje prawa własności intelektualnej zostały naruszone przez treści opublikowane poprzez naszą stronę internetową, prosimy o niezwłoczne powiadomienie nas.

IV. Prawo i jurysdykcja

Nasze Usługi, niniejsze Warunki oraz wszelkie zobowiązania umowne lub pozaumowne wynikające z nich lub w związku z nimi podlegają wyłącznie prawu Niderlandów i będą interpretowane zgodnie z nim. Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG) nie ma zastosowania do niniejszych Warunków i jest niniejszym wyraźnie wyłączona. Wszelkie spory, kontrowersje lub roszczenia wynikające z lub związane z naszymi Usługami i/lub niniejszymi Warunkami będą wyłącznie rozstrzygane zgodnie z Regulaminem Arbitrażu Netherlands Arbitration Institute (NAI). Trybunał arbitrażowy będzie się składać z jednego arbitra, który zostanie wyznaczony zgodnie z procedurą listy. Miejscem arbitrażu będzie Rotterdam, Niderlandy, a postępowanie będzie, według uznania Nutrada, prowadzone w języku angielskim lub niderlandzkim.

II. Warunki użytkownika

1. Konta użytkowników

Użytkownicy naszych Usług muszą utworzyć konto użytkownika, aby móc korzystać z oferowanych przez nas usług. Aby utworzyć konto, Użytkownik:

  • musi mieć ukończone 18 lat i posiadać zdolność do czynności prawnych
  • powinien podawać wyłącznie prawdziwe i kompletne informacje
  • oświadcza, że ma prawo korzystać z poświadczeń wymaganych do utworzenia konta

2. Zachowanie użytkowników

We wszystkich okolicznościach Nutrada oczekuje, że Użytkownicy będą zachowywać się właściwie wobec innych Użytkowników. W szczególności Użytkownicy powinni przekazywać przez nasze Usługi wyłącznie informacje prawdziwe i niewprowadzające w błąd.

Użytkownikom nie wolno:
Korzystać z naszych Usług w sposób, który może zaszkodzić reputacji i celom Nutrada; Korzystać z naszych Usług w sposób, który może uszkodzić lub pogorszyć wydajność, dostępność lub dostęp do naszych Usług; Udostępniać danych dostępowych konta innym osobom ani odwrotnie używać danych dostępowych innej osoby; Korzystać z naszych Usług w sposób niezgodny z prawem, bezprawny lub oszukańczy; Wykorzystywać dane zebrane z naszych Usług do jakiejkolwiek działalności marketingowej bezpośredniej.

Bez uszczerbku dla innych praw, które możemy posiadać na podstawie Warunków lub prawa, gdy rozsądnie podejrzewamy, że Użytkownik narusza Warunki, możemy wysyłać oficjalne ostrzeżenia, zawiesić lub trwale zablokować dostęp do naszych Usług. Nutrada nigdy nie jest zobowiązana do wypłaty odszkodowania z tytułu zawieszenia lub zablokowania Twojego dostępu do naszych Usług.

3. Odpowiedzialność

Nutrada świadczy swoje Usługi w trybie „takie, jakie są” i „w miarę dostępności”. Nutrada może zmieniać treść lub zakres Usług. Nutrada może kontynuować świadczenie Usług w nowej lub zmodyfikowanej wersji. Nutrada może tymczasowo wyłączyć całość lub część Usług w celu prac zapobiegawczych, korygujących lub adaptacyjnych. Nutrada nie może zagwarantować, że Usługi są wolne od błędów i działają bez przerw. Nutrada dołoży starań, aby usuwać błędy w rozsądnym terminie. Prosimy o zgłaszanie wszelkich napotkanych błędów i usterek możliwie jak najdokładniej poprzez formularz zgłoszeniowy.

Użytkownicy zgadzają się, że ponieważ Nutrada jest jedynie pośrednikiem, Nutrada nigdy nie poniesie odpowiedzialności za jakiekolwiek problemy lub spory wynikające z relacji między sprzedawcą a nabywcą i nigdy nie stanie się stroną umowy między dostawcą a nabywcą.

Użytkownicy zobowiązują się zabezpieczyć Nutrada przed roszczeniami osób trzecich związanymi ze szkodami wynikającymi z:

Umów zawartych między tym Użytkownikiem a osobą trzecią;
(Zarzutów naruszenia) praw własności intelektualnej lub innego bezprawnego charakteru treści publikowanych przez tego Użytkownika za pośrednictwem naszych Usług.

Łączna odpowiedzialność Nutrada z jakiejkolwiek podstawy prawnej będzie ograniczona do odszkodowania za bezpośrednią szkodę do maksymalnej wysokości ceny zapłaconej przez Użytkownika Nutrada w ciągu sześciu miesięcy przed zdarzeniem, w wyniku którego powstała szkoda. Łączna odpowiedzialność Nutrada za stratę nigdy nie przekroczy € 1000,- (tysiąc euro). W żadnym wypadku Nutrada nie będzie odpowiedzialna wobec Użytkownika za szkody jakiegokolwiek rodzaju związane z utratą plików lub danych.

Aby powstało prawo do odszkodowania, Użytkownik musi zawsze zgłosić stratę Nutrada na piśmie niezwłocznie po wystąpieniu szkody. Każde roszczenie odszkodowawcze wobec Nutrada przedawnia się z upływem okresu dwunastu (12) miesięcy od powstania roszczenia, chyba że Użytkownik wytoczył powództwo o odszkodowanie przed upływem tego terminu.

Użytkownik zgadza się, że Nutrada ma prawo wyszukiwać, otwierać i ujawniać dane z kont Użytkowników, które Nutrada jest rozsądnie uprawniona odzyskać w celach wsparcia, w przypadkach gdy Nutrada rozsądnie spodziewa się, że Użytkownik narusza Warunki oraz w przypadkach, gdy Nutrada jest do tego zobowiązana przez prawo.

4. Kupno i sprzedaż – warunki ofert

4.1 Oferowanie produktów spożywczych
Użytkownicy mogą oferować wyłącznie produkty spożywcze zgodne ze wszystkimi obowiązującymi przepisami prawa żywnościowego i zdrowotnego w jurysdykcjach stron.

Oferty nie mogą być:
Wprowadzające w błąd, nieprecyzyjne lub nieprawidłowe. Opis, ceny, cechy i zdjęcia muszą odpowiadać oferowanemu produktowi;
Obraźliwe lub pornograficzne oraz nie mogą zawierać danych osobowych osób trzecich;
Skierowane wyłącznie na promowanie (bezpośrednio lub pośrednio) firmy zamiast produktów spożywczych;
Dotyczyć nielegalnych produktów lub handlu produktami objętymi zakazem;
Naruszać prawa własności intelektualnej osób trzecich;
W jakikolwiek sposób szkodzić Usługom i reputacji Nutrada.

4.2 Zasady
Składając ofertę na Nutrada udzielasz Nutrada niewyłącznej, ogólnoświatowej, nieodwołalnej, sublicencjonowalnej i przenoszalnej licencji na używanie, odtwarzanie, przechowywanie, adaptowanie, publikowanie, tłumaczenie i dystrybuowanie oferty lub jej części. Oświadczasz, że jesteś uprawniony do udzielenia takiej licencji.

Bez uszczerbku dla innych praw Nutrada wynikających z niniejszych Warunków lub przepisów prawa, Nutrada może usunąć, wycofać z publikacji lub edytować którąkolwiek z Twoich ofert, jeżeli, według uznania Nutrada, naruszysz którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków. Nutrada nigdy nie jest zobowiązana do wypłaty odszkodowania z tytułu usunięcia lub edycji Twoich ofert.

5. Cena, płatność, czas trwania oraz uaktualnienie/obniżenie planu

5.1 Modele subskrypcji
Oferujemy naszym Użytkownikom różne modele subskrypcji: model bezpłatny oraz kilka modeli płatnych. Wybrany model subskrypcji określa ceny, wolumeny, opcje i usługi oferowane przez Nutrada, mające zastosowanie do Twojego konta użytkownika. Jak to działa? Klikając modele subskrypcji Użytkownik zobaczy opcje i funkcje związane z poszczególnymi typami modeli. Następnie wyświetlone zostaną obowiązujące ceny oraz warunki dotyczące konkretnego modelu. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

5.2 Cena i płatność

Użytkownik jest zobowiązany do zapłaty ceny odpowiadającej wybranemu modelowi subskrypcji. Cena ta będzie płatna każdego roku z góry. Świadczenie Usług w ramach wybranego modelu subskrypcji rozpocznie się w rozsądnym terminie po zawarciu umowy subskrypcji i dokonaniu płatności. Wszystkie wskazane ceny nie zawierają podatku od towarów i usług (VAT) oraz innych podatków nakładanych przez organy państwowe. Wszystkie ceny podane przez Nutrada są w euro i Użytkownik musi dokonywać płatności w euro. Nutrada zastrzega sobie prawo do zmiany swoich cen i warunków w dowolnym czasie. Takie zmiany staną się skuteczne z dniem następnego odnowienia, rozliczenia, uaktualnienia lub obniżenia planu.

Dane z ewidencji Nutrada będą stanowić dowód w odniesieniu do dostarczonych Usług i kwot należnych przez Użytkownika, bez uszczerbku dla prawa Użytkownika do przedstawienia dowodów na odwrót.

Kwoty należne muszą być opłacone przez Użytkownika zgodnie z uzgodnionymi warunkami płatności, warunkami płatności podanymi na fakturze, lub w przypadku braku wskazanego terminu płatności, w terminie nie dłuższym niż 30 dni od daty wystawienia faktury. Użytkownik nie może wstrzymać żadnej płatności ani dokonywać potrąceń z należności.

Jeśli Użytkownik nie uiści należnych kwot lub nie uczyni tego w terminie, będzie winien odsetki za zwłokę w wysokości 1,5% miesięcznie od zaległej kwoty bez konieczności wezwania do zapłaty lub doręczenia zawiadomienia o zwłoce. Jeśli płatność nie zostanie otrzymana przed każdym nowym rokiem subskrypcji, Nutrada automatycznie cofnie dostęp do konta Użytkownika do czasu uiszczenia pełnej płatności. Jeśli płatność nie zostanie otrzymana w ciągu 30 dni kalendarzowych od daty wystawienia faktury, Nutrada może również dezaktywować konto Użytkownika. Powyzsze nie wpływa na inne prawne i umowne prawa Nutrada.

5.3 Czas trwania

O ile nie wskazano inaczej, umowy subskrypcyjne zawierane są na okres jednego roku i będą automatycznie przedłużane o kolejny rok, chyba że umowa subskrypcji zostanie rozwiązana przez którąkolwiek ze stron.

Użytkownik może zakończyć swoje konto w dowolnym momencie, wysyłając e-mail na adres admin[at]nutrada.com z tematem „Usuń konto”. Po zakończeniu konta: (A) Użytkownik nie będzie już uprawniony do korzystania z Usług związanych z kontem, oraz (B) Użytkownik nie będzie miał prawa do zwrotu jakichkolwiek opłat.

5.4 Uaktualnienie – obniżenie

Jeśli Użytkownik zdecyduje się uaktualnić swoje konto, data (rozliczenia) następnego okresu odnowienia pozostanie bez zmian. Jednakże Użytkownik zostanie natychmiast obciążony proporcjonalną częścią opłaty za pozostały okres bieżącego okresu rozliczeniowego.

Jeśli Użytkownik zdecyduje się obniżyć swój plan, Nutrada nie zwróci (proporcjonalnie) żadnych środków za obowiązujący okres rozliczeniowy. Obniżenie zostanie wprowadzone niezwłocznie.

Wersja: grudzień 2017